Foreign Language for Beginners, 2010

El proyecto en vídeo de Nada Prlja es el resultado de una serie de talleres celebrados en el Centro Penitenciario de Murcia. El proyecto explora las realidades del sistema del tercer grado, que brinda a los internos una especie de semilibertad y les permite reintegrarse en la sociedad. Ahora bien, este tercer grado no es completamente aplicable a la realidad cotidiana (sobre todo en el caso de los inmigrantes ilegales detenidos). Diez internos han grabado vídeos que analizan sus vidas bajo el sistema del tercer grado sin contar con la presencia directa de la artista ni con su dirección durante el rodaje, lo que intenta evitar un "punto de vista externo".


Nada Prlja

Sarajevo, 1971. Vive y trabaja entre Londres y Skoplie. Nada Prlja se licenció en Filosofía y Letras en el Royal College of Arts de Londres, después de haberse graduado en la Academia de Bellas Artes de Skoplie (Macedonia). Prlja es una artista cuya obra aborda las complejas situaciones de desigualdad e injusticia que se viven en las diferentes sociedades e incorpora aspectos políticos y económicos. Sus proyectos, en los que utiliza distintos medios, presentan siempre múltiples dimensiones y se crean para emplazamientos y situaciones concretas. En 2008, Prlja puso en marcha Serious Interest Agency (SIA), una serie de proyectos y eventos de arte comisariado que exploran y cuestionan conceptos de la identidad de la "Nueva Europa", centrándose especialmente en la interpretación del sudeste europeo en un contexto mundial. Ha contado con exposiciones individuales en Lakeside Kunstrum de Klagenfurt (2010), la MC Gallery de Zagreb (2009), el Museo de la Ciudad de Vzigalica de Liubliana (2009), el Museo de Arte Contemporáneo de Skoplie (2008) y la Galería Nacional de Macedonia, Skoplie (2007); asimismo, su obra ha formado parte de muestras colectivas en la David Roberts Art Foundation de Londres (2009), en Skuc Gallery/Bienal de Liubliana (2009), en el Tina B - Festival de Arte Contemporáneo de Praga (2008), en el Museo Nacional de Hong-Gah en Taipei (2008), en la Galería Nacional de Arte Zacheta en Varsovia (2008) y en Berlín, Graz y Zagreb.